University :Mansoura UniversityFaculty :Faculty of Arts |
|
| A- Basic information : | |
| 1. Programme title | الدراسات اليونانية و اللاتينية | 2. Programme type | Single | 3. Date of approval of the program | 2005-2006 | 4- Department responsible for the program | 1 - Department of Greek and Latin Studies / Faculty of Arts |
|
|
|
|
| B- Professional information : | |
| | 1- General program aims | | | | 1- تأهيل الدارسين علميا للإلمام بالحضارة الأوربية القديمة ( الحضارة اليونانية - الحضارة الرومانية ) بمختلف جوانبها لغة وأدب وتاريخ وفلسفة وآثار | | 2- إكساب الطالب درجة متقدمة من معرفة اللغتين، اليونانية الحديثةوالإيطالية | | 3- تنمية مهارات الطالب اللغوية من خلا ل تدريبه علي كيفيةقراءة وترجمة النصوص الأدبية والتاريخية المدونة باللغتين اليونانية القديمة واللاتينية | | 4- يجيد الطالب مهارة التعامل مع الأثر اليونانى والرومانى بمكوناته وبوجه خاص النقوش اليونانية واللاتينية والوثائق البردية | | 5- يتمكن الطالب من الإلتحاق ببرنامج الدراسات العليا في أحد مواد التخصص لغة أو أدبا | | 6- يتعرف الطالب علي معالم تاريخ مصر في العصرين اليونانى والرومانى وجوانبه الأدبية والسياسية والاجتماعية | | 7- تحسين مستوى الأداء التدريسي الكمى والكيفي لأعضاء هيئة التدريس ومعاونيهم |
| | | 2- Intended learning outcomes (ILO'S) | | | | | | 3- Academic standards | | | | | | 4- Reference standards (Benchmarks) | | | | 1- معايير خارجية لضمان مستوي أداء أعضاء هيئة التدريس ومعاونيهم في البرنامج الداخلي | | 2- معايير خارجية لضمان مستوي الخريج |
| | | 5- Curriculum structure and contents | | | | a - Programme duration | 4 سنوات | | b - Prgramme Structure | | | 1 - No of hours /No of Units :Theoretical | Practical | Total | Compulsory | Elective | Optional | 32 | 0 | 32 | | | |
| | No of Hours | Percentage | 2 - Basic sciences Courses : | | | 3 - Social sciences and humanities courses : | | | 4 - Specialized courses : | | | 5 - Other Courses : | | | 6 - Field training: | |
|
| | | d - Prgramme Courses | | | -أولى دراسات يونانية و لاتينية / الدراسات اليونانية و اللاتينية / انتظام (لائحة 2003) | | | | a- Compulsory : | | | Code | Course Name | No.of Units | No. of hours/week | Semester | Lect. | Excer. | Lab. | 1 | اللغة اليونانية | | 4 | | | First Semster | 2 | التاريخ اليونانى | | 4 | | | First Semster | 3 | الاثار اليونانية | | 4 | | | First Semster | 3 | اللغة اليونانية الحديثة | | 4 | | | First Semster | 5 | اللغة اللاتينية | | 4 | | | First Semster | 6 | اللغة الاوربية الحديثة | | 4 | | | First Semster | 1 | تمرينات اللغة اللاتينية | | 4 | | | Second Semster | 2 | الادب اليونانى حتى نهاية العصر الكلاسيكى | | 4 | | | Second Semster | 3 | الحضارة العربية الاسلامية والتراث اليونانى | | 4 | | | Second Semster | 4 | اللغة العربية | | 4 | | | Second Semster | 5 | تمرينات اللغة اليونانية | | 4 | | | Second Semster | 6 | اللغة الايطالية الحديثة | | 4 | | | Second Semster | 7 | الفلسفة اليونانية | | 4 | | | Second Semster | 7 | حقوق الانسان والمبادئ القانونية العامة | | 1 | | | Second Semster |
| | b- Optional : | | | |
| | |
|
|
| | -ثانية دراسات يونانية و لاتينية / الدراسات اليونانية و اللاتينية / انتظام (لائحة 2003) | | | | a- Compulsory : | | | Code | Course Name | No.of Units | No. of hours/week | Semester | Lect. | Excer. | Lab. | 1 | اللغة اليونانية | | 4 | | | First Semster | 2 | الادب السكندرى | | 4 | | | First Semster | 3 | التاريخ الرومانى حتى نهاية الجمهورية | | 4 | | | First Semster | 4 | الاثار الرومانية | | 4 | | | First Semster | 5 | اللغة الاوربية الحديثة | | 4 | | | First Semster | 6 | اللغة اللاتينية | | 4 | | | First Semster | 7 | لغة يونانية حديثة | | 4 | | | First Semster | 1 | تمرينات اللغة اللاتينية | | 4 | | | Second Semster | 2 | الادب اللاتينى حتى نهاية العصر الذهبى | | 4 | | | Second Semster | 3 | الفلسفة فى العصور الرومانية | | 4 | | | Second Semster | 4 | اللغة العربية | | 4 | | | Second Semster | 5 | تمرينات اللغة اليونانية | | 4 | | | Second Semster | 6 | اللغة الايطالية الحديثة | | 4 | | | Second Semster |
| | b- Optional : | | | |
| | |
|
|
| | -ثالثة دراسات يونانية و لاتينية / الدراسات اليونانية و اللاتينية / انتظام (لائحة 2003) | | | | a- Compulsory : | | | Code | Course Name | No.of Units | No. of hours/week | Semester | Lect. | Excer. | Lab. | 1 | نصوص يونانية (شعر) | | 4 | | | First Semster | 2 | الأدب اللاتينى (عصر فضى) | | 4 | | | First Semster | 3 | تاريخ مصر فى عهد البطالمة | | 4 | | | First Semster | 4 | ترجمة من اليونانية وإليها | | 4 | | | First Semster | 5 | نصوص لاتينية (شعر) | | 4 | | | First Semster | 6 | نقوش يونانية ولاتينية | | 4 | | | First Semster | 7 | لغة يونانية حديثة | | 4 | | | First Semster | 1 | نصوص لاتينية (نثر) | | 4 | | | Second Semster | 2 | ترجمة من اللاتينية وإليها | | 4 | | | Second Semster | 3 | موضوع خاص فى الأدب اليونانى | | 4 | | | Second Semster | 4 | نصوص يونانية (نثر) | | 4 | | | Second Semster | 5 | تاريخ الإمبراطورية الرومانية | | 4 | | | Second Semster | 6 | اللغة الأوربية الحديثة | | 4 | | | Second Semster | 7 | لغة إيطالية حديثة | | 4 | | | Second Semster |
| | b- Optional : | | | |
| | |
|
|
| | -رابعة دراسات يونانية و لاتينية / الدراسات اليونانية و اللاتينية / انتظام (لائحة 2003) | | | | a- Compulsory : | | | Code | Course Name | No.of Units | No. of hours/week | Semester | Lect. | Excer. | Lab. | 1 | نصوص لاتينية ( شعر ) | | 4 | | | First Semster | 2 | نصوص يونانية ( شعر ) | | 4 | | | First Semster | 3 | نقد اللغتين اليونانية واللاتينية | | 4 | | | First Semster | 4 | لغة يونانية حديثة | | 4 | | | First Semster | 5 | نقد أدبى يونانى | | 4 | | | First Semster | 6 | موضوع خاص فى الأدب اللاتينى | | 4 | | | First Semster | 1 | نصوص لاتينية ( نثر ) | | 4 | | | Second Semster | 2 | نقد أدبى لاتينى | | 4 | | | Second Semster | 3 | البردى اليونانى | | 4 | | | Second Semster | 4 | تاريخ مصر تحت الحكم الرومانى | | 4 | | | Second Semster | 5 | نصوص يونانية ( نثر ) | | 4 | | | Second Semster | 6 | لغة إيطالية حديثة | | 4 | | | Second Semster |
| | b- Optional : | | | |
| | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 6- Course contents | |
| | Review course Specification |
|
|
| 7- Programme admission requirements (according to bylaw) | |
| | 1- درجات مجموعة اللغات ضمن التنسيق الداخلي للكلية | | 2- المجموع الكلي ضمن التنسيق الداخلي للكلية | | 3- يقبل القسم طلا ب الشعبتين الأدبي والعلمى |
|
|
| 8- Regulations for progression and programme completion | |
| Mansoura University|Faculty of Arts|انتظام|الدراسات اليونانية و اللاتينية|أولى دراسات يونانية و لاتينية | | 1- حضور 75%من محاضرات كل مقرر ,اجتياز الامتحان التحريري للفصلين الدراسيين بالنجاح في جميع مقررات الفصلين أو الرسوب فيما لا يزيد علي مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين معا,يؤدى الراسب فيما لا يزيد علي مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين امتحان هذين المقررين مع طلاب الفرقة التى يدرس فيها المقرر,النهاية العظمى لدرجة كل مقرر عشرون درجة وتكون التقديرات بالنسب الآتية :
ممتاز 90% فأكثر
جيد جدا من 80% الي اقل من 90%
جيد من 65% إلي أقل من 80%
مقبول من 50% إلي أقل من 65%,رسوب الطالب عند الحصول علي أقل من 50% ويقدر كالآتي:
ضعيف من 35% إلي أقل من 50%
ضعيف جدا أقل من 35% من مجموع الدرجات | Mansoura University|Faculty of Arts|انتظام|الدراسات اليونانية و اللاتينية|ثانية دراسات يونانية و لاتينية | | 2- حضور 75%من محاضرات كل مقرر ,اجتياز الامتحان التحريري للفصلين الدراسيين بالنجاح في جميع مقررات الفصلين أو الرسوب فيما لا يزيد علي مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين معا,يؤدى الراسب فيما لا يزيد علي مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين امتحان هذين المقررين مع طلاب الفرقة التى يدرس فيها المقرر,النهاية العظمى لدرجة كل مقرر عشرون درجة وتكون التقديرات بالنسب الآتية :
ممتاز 90% فأكثر
جيد جدا من 80% الي اقل من 90%
جيد من 65% إلي أقل من 80%
مقبول من 50% إلي أقل من 65%,رسوب الطالب عند الحصول علي أقل من 50% ويقدر كالآتي:
ضعيف من 35% إلي أقل من 50%
ضعيف جدا أقل من 35% من مجموع الدرجات | Mansoura University|Faculty of Arts|انتظام|الدراسات اليونانية و اللاتينية|ثالثة دراسات يونانية و لاتينية | | 3- حضور 75%من محاضرات كل مقرر ,اجتياز الامتحان التحريري للفصلين الدراسيين بالنجاح في جميع مقررات الفصلين أو الرسوب فيما لا يزيد علي مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين معا,يؤدى الراسب فيما لا يزيد علي مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين امتحان هذين المقررين مع طلاب الفرقة التى يدرس فيها المقرر,النهاية العظمى لدرجة كل مقرر عشرون درجة وتكون التقديرات بالنسب الآتية :
ممتاز 90% فأكثر
جيد جدا من 80% الي اقل من 90%
جيد من 65% إلي أقل من 80%
مقبول من 50% إلي أقل من 65%,رسوب الطالب عند الحصول علي أقل من 50% ويقدر كالآتي:
ضعيف من 35% إلي أقل من 50%
ضعيف جدا أقل من 35% من مجموع الدرجات | Mansoura University|Faculty of Arts|انتظام|الدراسات اليونانية و اللاتينية|رابعة دراسات يونانية و لاتينية | | 4- حضور 75%من محاضرات كل مقرر ,اجتياز الامتحان التحريري للفصلين الدراسيين بالنجاح في جميع مقررات الفصلين أو الرسوب فيما لا يزيد علي مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين معا,يؤدى الراسب في أكثر من مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين امتحان هذين المقررين مع طلاب الفرقة التى يدرس فيها المقرر,يؤدى الراسب فيما لا يزيد علي مقررين من مقررات الفصلين الدراسيين امتحان هذين المقررين في شهر اكتوبر من العام الدراسي التالي,النهاية العظمى لدرجة كل مقرر عشرون درجة وتكون التقديرات بالنسب الآتية :
ممتاز 90% فأكثر
جيد جدا من 80% الي اقل من 90%
جيد من 65% إلي أقل من 80%
مقبول من 50% إلي أقل من 65%,رسوب الطالب عند الحصول علي أقل من 50% ويقدر كالآتي:
ضعيف من 35% إلي أقل من 50%
ضعيف جدا أقل من 35% من مجموع الدرجات,التقدير العام لدرجة الليسانس يحسب تراكميا أي بمتوسط تقدير السنوات الأربع |
|
|
|
|
| 9- Assessment rules enrolled in the program | |
| No | Method | As measured from the intended learning outcomes | 1- | مناقشات - امتحان شفوي - تكليفات منزلية - امتحان تحريري | معرفة وفهم - مهارات ذهنية - مهارات عملية ومهنية - مهارات عامة ومنمقولة |
|
|
| 10- Program evaluation | |
| No | Evaluator | Tool | Sample | 1- | 1- Senior Students | الاستبيان | حصر شامل | 2- | 2- Alumni | استبيان | عينة عشوائية | 3- | 3- Stakeholders (Employers) | مقابلات شخصية | حصر | 4- | 4- External Evaluator | | | 5- | 5- Others | | |
|
|
|
Program Coordinators :
|