كلية التربية

نموذج رقم(12)

توصيف مقرر دراسي : ترجمه الى العربية (1)

2008 - 2009

 
الفارابى لإدارة جودة التعليم والتعلم - 19/4/2025
الجامعة :جامعة دمياط
الكلية :كلية التربية
القسم :اللغات الأجنبية
1- 1- بيانات المقرر :-
الرمز الكودى: E115
اسم المقرر: ترجمه الى العربية (1)
الفرقة: أولى لغة إنجليزية
عنوان البرنامج:
  • ليسانس الاداب والتربية تعليم ابتدائى تخصص لغة انجليزية
التخصص:
عدد الساعات: نظري: 1فصل: 1عملى:
2- 2- أهداف المقرر :-
  1. To enhance Sts bility to read plays that represent different movements and periods .
  2. To develop students' awarness of differnt dramatic devices , such as setting , characterization , conflict , theme , etc .
  3. To familiarize Sts with different dramatic modes : comedy , tragedy , trgicomedy , etc . and to practice reading plays exemplifying these modes .
3- 3- نواتج التعلم المستهدفة للمقرر :-
4- 4- محتويات المقرر :-
مالموضوعالأسبوع
1Intro . to genre of drama and its elements
2Title and opening scene
3Characterization
4Conflict
5Climax
6Dramatic irony
7Setting
8Opening and closing scenes
9Themes
10Technical devices ( objective correlatives )
11Technical devbices ( Myth )
12Technical devbices ( Symbols)
13Technical devbices ( Vision)

5- 5- أساليب التعليم والتعلم :-
مالاسلوب
Presentation
Summary
Reading
Role play

6- 6- أساليب التعليم والتعلم للطلاب ذوى القدرات المحدودة :-
    لا توجد بيانات.

7- 7- تقويم الطلاب :-
- الأساليب المستخدمة
مالطريقة
Term paper
Quiz
Midterm
Final test
- التوقيت
مالطريقةالأسبوع
1Term paper 4
2Quiz7
3Midterm 11
4Final test 13
- توزيع الدرجات
مالطريقةالدرجة
1امتحان نصف الترم70
2امتحان آخر الترم0
3الامتحان الشفوى30
4الامتحان العملى0
5أعمال الترم0
6طرق أخرى للتقييم0
المجموع100%

8- 8- قائمة الكتب الدراسية والمراجع
مالمراجعالنوع
1 Burgess-1971
2English Literature
3 Longman

9- 9- مصفوفة المعارف والمهارات المستهدفة من المقرر الدراسي
مالمحتوىأسبوع الدراسة
Intro . to genre of drama and its elements
Title and opening scene
Characterization
Conflict
Climax
Dramatic irony
Setting
Opening and closing scenes
Themes
Technical devices ( objective correlatives )
Technical devbices ( Myth )
Technical devbices ( Symbols)
Technical devbices ( Vision)

اساتذة المادة: -
  1. حامد محمد رزق حواس
رئيس مجلس القسم العلمى: -
حامد محمد رزق حواس