الجامعة :جامعة دمياط |
الكلية :كلية التربية |
القسم :اللغة العربية |
|
| 1- بيانات المقرر :- |
| | الرمز الكودى: | A214 | | اسم المقرر: | علم اللغة التطبيقى | | الفرقة: | ثانية لغة عربية | | عنوان البرنامج: | - ليسانس الاداب والتربية تخصص لغة عربية
| | التخصص: | | | عدد الساعات: | نظري: | 2 | فصل: | 2 | عملى: | |
|
| 2- أهداف المقرر :- |
| - يتعرف مفهوم علم اللغة التطبيقية وعلاقته بالعلوم بالأخرى
- يتعرف الخصائص المميزة للغة الأولى
- يميز أوجه التشابه و الاختلاف بين لغته ولغة أخرى
|
| 3- نواتج التعلم المستهدفة للمقرر :- |
| |
| 4- محتويات المقرر :- |
| | م | الموضوع | الأسبوع |
|---|
| 1 | تعريف علم اللغة التطبيقي وعلاقته بعلم اللغة النظري0 | | | 2 | مجالات البحث في علم اللغة التطبيقي ومنها: صناعة المعجم-أمراض التخاطب-الترجمة والترجمة الآلية –تعليم اللغة الثانية-التحليل التقابلي-تحليل الأخطاء0 | | | 3 | *-تعليم اللغة الأولى " الازدواج اللغوي-اختيار المواد التعليمية-تصميم المقررات0 | | | 4 | تأهيل معلم اللغة العربية0 | | | 5 | تقنيات تعليم اللغة0 | | | 6 | تحليل الأخطاء الإملائية والنطقية والنحوية والأسلوبية0 | |
|
|
| 5- أساليب التعليم والتعلم :- |
| | م | الاسلوب |
|---|
| المحاضرة و المناقشة في مجموعات | | تعيينات مسبقة – تحليل نصوص | | مقاومة أنظمة لغوية مختلفة – اكتشاف الأخطاء وتحليلها0 | | مجموعات لحل مشكلات تعليمية – مجموعات للبحث في المعاجم |
|
|
| 6- أساليب التعليم والتعلم للطلاب ذوى القدرات المحدودة :- |
| لا توجد بيانات. |
|
| 7- تقويم الطلاب :- |
| أ- التوقيت |
| | م | الطريقة | الأسبوع |
|---|
| 1 | بطاقة ملاحظة | 4 | | 2 | اختبار شفوى | 9 | | 3 | بطاقة ملاحظة | 7 | | 4 | اختبار عملى | 11 | | 5 | اختبار تحريرى | 13 |
|
| ب- توزيع الدرجات |
| | م | الطريقة | الدرجة |
|---|
| 1 | امتحان نصف الترم | 70 | | 2 | امتحان آخر الترم | 0 | | 3 | الامتحان الشفوى | 30 | | 4 | الامتحان العملى | 0 | | 5 | أعمال الترم | 0 | | 6 | طرق أخرى للتقييم | 0 | | المجموع | 100% |
|
|
| 8- قائمة الكتب الدراسية والمراجع |
| | م | العنصر | النوع |
|---|
| 1 | مذكرات المقرر | | | 2 | الكتب الضرورية (الكتب الدراسية المقررة) | | | 3 | كتب مقترحة | | | 4 | كتاب " العصر الجاهلي " لشوقي ضيف | | | 5 | كتاب " الأدب الجاهلي " د/ طه حسين | | | 6 | مجلات دورية، مواقع إنترنت، إلخ | |
|
|
| 9- مصفوفة المعارف والمهارات المستهدفة من المقرر الدراسي |
| | م | المحتوى | أسبوع الدراسة |
|---|
| تعريف علم اللغة التطبيقي وعلاقته بعلم اللغة النظري0 | | | مجالات البحث في علم اللغة التطبيقي ومنها: صناعة المعجم-أمراض التخاطب-الترجمة والترجمة الآلية –تعليم اللغة الثانية-التحليل التقابلي-تحليل الأخطاء0 | | | *-تعليم اللغة الأولى " الازدواج اللغوي-اختيار المواد التعليمية-تصميم المقررات0 | | | تأهيل معلم اللغة العربية0 | | | تقنيات تعليم اللغة0 | | | تحليل الأخطاء الإملائية والنطقية والنحوية والأسلوبية0 | |
|
|
| اساتذة المادة: - |
| - أحمد مصطفى أحمد أبو الخير
|
| رئيس مجلس القسم العلمى: - |
| أحمد مصطفى أحمد أبو الخير |
